Pair of ferries return to service on same day

Two ferries that serve Alderney returned to service on Friday after undergoing repairs and maintenance.

Director of Alderney Ferry Services (AFS) Dan Slimm said while Causeway Explorer was undergoing annual maintenance Sorcerer II had suffered an electrical fault.

After being out of service for about six weeks both ferries returned to work on the same day which Mr Slimm said was "brilliant news".

He said he was "greatly thankful" to the owners of the charter boats AFS had hired while its ferries had been repaired and serviced.

Mr Slimm said after Sorcerer II had been surveyed it had been sailing to Alderney when an electrical problem in the engines had occurred.

He said: "It's taken some time to resolve but fortunately we've managed to do that now."

"Our apologies go to our passengers for any disruption caused," he added.

"It's unfortunate, but that's boats!"

Follow BBC Guernsey on X and Facebook and Instagram. Send your story ideas to [email protected].